આજે આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસ છે, જાણો મહત્વ અને ઇતિહાસ
: બાળપણમાં જે ભાષા સાથે આપણે સૌ પ્રથમ પરિચયમાં આવીએ છીએ, જે ભાષામાં આપણે જીવીએ છીએ, મોટા થઈએ છીએ ત્યારે તેને માતૃભાષા કહે છે. સંયુક્ત રાષ્ટ્રના એક રિપોર્ટ અનુસાર, વિશ્વભરમાં બોલાતી 6000 ભાષાઓમાંથી લગભગ 2680 ભાષાઓ (43 ટકા) લુપ્ત થઈ રહી છે. આ લુપ્તતાનો દર ઝડપથી વધી રહ્યો છે, દર મહિને લગભગ બે ભાષાઓ લુપ્ત થઈ રહી છે, જેનાથી પ્રાદેશિક સાંસ્કૃતિક અને બૌદ્ધિક વારસાના વિનાશનો ભય છે.
વૈશ્વિક સ્તરે, નાના દેશોની માતૃભાષાઓ વિવિધ પ્રદેશોમાં પ્રચલિત છે. વર્લ્ડ ડેટા ઇન્ફો અનુસાર, ભારતની સત્તાવાર ભાષા હોવા ઉપરાંત, હિન્દી સાત દેશોમાં માતૃભાષા તરીકે અગ્રણી સ્થાન ધરાવે છે. આમાં ફિજી, ન્યુઝીલેન્ડ, જમૈકા, સિંગાપોર, ત્રિનિદાદ અને ટોબેગો, મોરેશિયસ વગેરેનો સમાવેશ થાય છે. ભારતમાં ‘ચાર દિયા બોલી બધે’ છે અને આ વિવિધતા તેની ઓળખ પણ છે. પાપુઆ ન્યુ ગિની જેવા વિસ્તારો ઉચ્ચ ભાષાકીય વિવિધતાના ઉદાહરણો છે. 3.9 મિલિયનની વસ્તી દ્વારા અહીં બોલાતી ભાષાઓની સંખ્યા લગભગ 832 છે. આ ભાષાઓ 40 થી 50 વિવિધ ભાષા પરિવારોની છે. વિશ્વના લગભગ 60 ટકા લોકો માત્ર 30 મુખ્ય ભાષાઓ બોલે છે.
ભારતનો બહુભાષી ઇતિહાસ જોખમમાં છે
ભારત જેવા વિશાળ બહુભાષી દેશમાં 19,569 ભાષાઓ અથવા બોલીઓ માતૃભાષા તરીકે બોલાય છે. 121 કરોડની વસ્તી સાથે 10,000 કે તેથી વધુ લોકો બોલે છે તેવી 121 ભાષાઓ છે.બંધાઆજે આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસ છે, જાણો મહત્વ અને ઇતિહાસ: બાળપણમાં જે ભાષા સાથે આપણે સૌ પ્રથમ પરિચયમાં આવીએ છીએ, જે ભાષામાં આપણે જીવીએ છીએ, મોટા થઈએ છીએ ત્યારે તેને માતૃભાષા કહે છે. સંયુક્ત રાષ્ટ્રના એક રિપોર્ટ અનુસાર, વિશ્વભરમાં બોલાતી 6000 ભાષાઓમાંથી લગભગ 2680 ભાષાઓ (43 ટકા) લુપ્ત થઈ રહી છે.
આ લુપ્તતાનો દર ઝડપથી વધી રહ્યો છે, દર મહિને લગભગ બે ભાષાઓ લુપ્ત થઈ રહી છે, જેનાથી પ્રાદેશિક સાંસ્કૃતિક અને બૌદ્ધિક વારસાના વિનાશનો ભય છે.વૈશ્વિક સ્તરે, નાના દેશોની માતૃભાષાઓ વિવિધ પ્રદેશોમાં પ્રચલિત છે. વર્લ્ડ ડેટા ઇન્ફો અનુસાર, ભારતની સત્તાવાર ભાષા હોવા ઉપરાંત, હિન્દી સાત દેશોમાં માતૃભાષા તરીકે અગ્રણી સ્થાન ધરાવે છે. આમાં ફિજી, ન્યુઝીલેન્ડ, જમૈકા, સિંગાપોર, ત્રિનિદાદ અને ટોબેગો, મોરેશિયસ વગેરેનો સમાવેશ થાય છે. ભારતમાં ‘ચાર દિયા બોલી બધે’ છે અને આ વિવિધતા તેની ઓળખ પણ છે. પાપુઆ ન્યુ ગિની જેવા વિસ્તારો ઉચ્ચ ભાષાકીય વિવિધતાના ઉદાહરણો છે. 3.9 મિલિયનની વસ્તી દ્વારા અહીં બોલાતી ભાષાઓની સંખ્યા લગભગ 832 છે. આ ભાષાઓ 40 થી 50 વિવિધ ભાષા પરિવારોની છે. વિશ્વના લગભગ 60 ટકા લોકો માત્ર 30 મુખ્ય ભાષાઓ બોલે છે
ભારત નો બહુભાષી ઇતિહાસ જોખમમાં છે
ભારત જેવા વિશાળ બહુભાષી દેશમાં 19,569 ભાષાઓ અથવા બોલીઓ માતૃભાષા તરીકે બોલાય છે. 121 કરોડની વસ્તી સાથે 10,000 કે તેથી વધુ લોકો બોલે છે તેવી 121 ભાષાઓ છે.બંધારણની આઠમી અનુસૂચિમાં સમાવિષ્ટ 22 ભાષાઓ ભારતના 93.71 ટકા લોકોની માતૃભાષા છે. ભારતમાં 90 ટકા ભાષાઓ બોલનારની સંખ્યા એક લાખથી ઓછી છે.
1365 માતૃભાષાઓમાંથી મોટાભાગની પ્રાદેશિક ભાષાઓ છે. ભારત પ્રાચીન સમયથી બહુભાષી દેશ છે, પરંતુ આ સંસ્કૃતિ પણ હવે જોખમમાં છે. ભારતના 430 મિલિયન હિન્દી ભાષીઓમાંથી માત્ર 12 ટકા લોકો દ્વિભાષી છે, જ્યારે 97 મિલિયન બંગાળી ભાષી લોકોમાંથી 18 ટકા લોકો દ્વિભાષી છે.દેશમાં રાષ્ટ્રવાદના નામે લડી રહેલા વિભાગને જાણીને નવાઈ લાગશે કે સંસ્કૃત માત્ર 14,000 લોકોની માતૃભાષા છે.
જો આપણે વિજ્ઞાન અને ટેક્નોલોજી દ્વારા ડિજિટલ સ્ટ્રોમમાં અમારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો નહીં કરીએ તો 22 અનુસૂચિત ભાષાઓ પણ ટકી શકશે નહીં.કમનસીબે ભારતના લોકો અહીં માતૃભાષા બોલવામાં શરમ અનુભવે છે. જો કોઈ વ્યક્તિ તેની માતૃભાષામાં બોલે છે તો તેને અજ્ઞાની ગણવામાં આવે છે, તેની આવડત ઓછી થાય છે. અંગ્રેજી માનસિકતાએ ભાષાને સામાજિક સ્થિતિ સાથે જોડી દીધી છે. જો આપણે આપણી માતૃભાષાને પ્રોત્સાહન નહીં આપીએ તો ભાષાકીય વિવિધતા આપોઆપ અદૃશ્ય થઈ જશે.
શિક્ષણમાં પડકારો
ભારત જેવા દેશમાં શિક્ષણ ઘણીવાર એક પડકાર બની જાય છે કારણ કે લાખો વિદ્યાર્થીઓ પાસે એક જ માતૃભાષા અને અભ્યાસની ભાષા નથી. નવી નેશનલ એજ્યુકેશન પોલિસી અને સસ્ટેનેબલ ડેવલપમેન્ટ ગોલ્સ બંનેનો હેતુ બધા માટે ગુણવત્તાયુક્ત શિક્ષણ અને આજીવન શિક્ષણની પહોંચ પ્રદાન કરવાનો છે. ગુણવત્તાયુક્ત શિક્ષણ અને SDGs માત્ર માતૃભાષા આધારિત બહુભાષી શિક્ષણ દ્વારા જ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે. આ માટે જરૂરી છે કે બાળકનું પ્રાથમિક શિક્ષણ માતૃભાષામાં જ આપવામાં આવે.રાષ્ટ્રીય શિક્ષણ નીતિમાં આ જોગવાઈ કરવામાં આવી છે. પ્રાથમિક શિક્ષણમાં તેમજ કોર્ટની કાર્યવાહી અને તેને લગતા નિર્ણયોમાં સ્થાનિક ભાષાનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે.
ઉચ્ચ અને ટેકનિકલ શિક્ષણમાં સ્વદેશી ભાષાઓના ઉપયોગમાં ધીમે ધીમે વધારો એ પણ આ દિશામાં એક મહત્વપૂર્ણ પગલું છે. જાન્યુઆરી 2022માં મધ્યપ્રદેશ સરકારે રાજ્યમાં મેડિકલ, એન્જિનિયરિંગનું શિક્ષણ હિન્દી માધ્યમથી આપવાનું પણ નક્કી કર્યું છે.આ સાથે દરેક વ્યક્તિએ ગર્વ કરવો જોઈએ અને પોતાના ઘરમાં માતૃભાષાના ઉપયોગને પ્રાથમિકતા આપવી જોઈએ. મેડિકલ અને એન્જિનિયરિંગ કોલેજોમાં માતૃભાષામાં અભ્યાસ શરૂ થઈ રહ્યો છે. બહુભાષી સમાજ માટે સરકારે નેશનલ ટ્રાન્સલેશન મિશન, ભારતવાણી પ્રોજેક્ટ જેવી યોજનાઓ પણ બનાવી છે. ઈન્ડિયન લેંગ્વેજ યુનિવર્સિટી અને ઈન્ડિયન ઈન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ ટ્રાન્સલેશન એન્ડ ઈન્ટરપ્રિટેશનની સ્થાપના પણ એક પ્રશંસનીય પગલું છે.
માતૃભાષા સ્વાભિમાનનું પ્રતિક છે. આ ગૌરવ ત્યારે જ અનુભવાય છે જ્યારે માતૃભાષામાં શિક્ષણ,સંદેશાવ્યવહાર, રોજગાર સરળ હોય.
ભાષાનું મહત્વ માત્ર રાષ્ટ્રીય એકતામાં જ નથી પરંતુ દેશની સંસ્કૃતિની તાકાતમાં પણ છે.માતૃભાષા એ આપણી સામાજિક-સાંસ્કૃતિક ઓળખ અને જ્ઞાન અને શાણપણનો સામૂહિક ભંડાર છે. સતત ઉપયોગથી જ ભાષાઓનો વિકાસ થાય છે અને દરેક દિવસ માતૃભાષા દિવસ હોવો જોઈએ. એક દિવસની ઉજવણી કરીને ભાષાઓને સાચવી શકાતી નથી અને પુનર્જીવિત કરી શકાતી નથી. તે ફક્ત ઘરોમાં સંચાર દ્વારા વહીવટી, તકનીકી વિસ્તારોમાં પહોંચાડી શકાય છે.21મી ફેબ્રુઆરીના રોજ સમગ્ર વિશ્વમાં “આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસ” ઉજવવામાં આવે છે. આ દિવસની ઉજવણી કરવાનો હેતુ વિશ્વભરના લોકોમાં તેમની ભાષા અને સંસ્કૃતિ વિશે વલણો બનાવવા અને જાગૃતિ ફેલાવવાનો છે. આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસની ઉજવણીનો વિચાર સૌપ્રથમ બાંગ્લાદેશથી આવ્યો હતો. સંયુક્ત રાષ્ટ્ર શૈક્ષણિક, વૈજ્ઞાનિક અને સાંસ્કૃતિક સંગઠનની જનરલ કોન્ફરન્સે 17 નવેમ્બર, 1999ને માતૃભાષા દિવસ તરીકે જાહેર કર્યો.
21 ફેબ્રુઆરીને આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસ તરીકે ઉજવવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું.રણની આઠમી અનુસૂચિમાં સમાવિષ્ટ 22 ભાષાઓ ભારતના 93.71 ટકા લોકોની માતૃભાષા છે. ભારતમાં 90 ટકા ભાષાઓ બોલનારની સંખ્યા એક લાખથી ઓછી છે. 1365 માતૃભાષાઓમાંથી મોટાભાગની પ્રાદેશિક ભાષાઓ છે. ભારત પ્રાચીન સમયથી બહુભાષી દેશ છે, પરંતુ આ સંસ્કૃતિ પણ હવે જોખમમાં છે. ભારતના 430 મિલિયન હિન્દી ભાષીઓમાંથી માત્ર 12 ટકા લોકો દ્વિભાષી છે, જ્યારે 97 મિલિયન બંગાળી ભાષી લોકોમાંથી 18 ટકા લોકો દ્વિભાષી છે.દેશમાં રાષ્ટ્રવાદના નામે લડી રહેલા વિભાગને જાણીને નવાઈ લાગશે કે સંસ્કૃત માત્ર 14,000 લોકોની માતૃભાષા છે.
જો આપણે વિજ્ઞાન અને ટેક્નોલોજી દ્વારા ડિજિટલ સ્ટ્રોમમાં અમારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો નહીં કરીએ તો 22 અનુસૂચિત ભાષાઓ પણ ટકી શકશે નહીં.કમનસીબે ભારતના લોકો અહીં માતૃભાષા બોલવામાં શરમ અનુભવે છે. જો કોઈ વ્યક્તિ તેની માતૃભાષામાં બોલે છે તો તેને અજ્ઞાની ગણવામાં આવે છે, તેની આવડત ઓછી થાય છે. અંગ્રેજી માનસિકતાએ ભાષાને સામાજિક સ્થિતિ સાથે જોડી દીધી છે. જો આપણે આપણી માતૃભાષાને પ્રોત્સાહન નહીં આપીએ તો ભાષાકીય વિવિધતા આપોઆપ અદૃશ્ય થઈ જશે.
શિક્ષણમાં પડકારો
ભારત જેવા દેશમાં શિક્ષણ ઘણીવાર એક પડકાર બની જાય છે કારણ કે લાખો વિદ્યાર્થીઓ પાસે એક જ માતૃભાષા અને અભ્યાસની ભાષા નથી. નવી નેશનલ એજ્યુકેશન પોલિસી અને સસ્ટેનેબલ ડેવલપમેન્ટ ગોલ્સ બંનેનો હેતુ બધા માટે ગુણવત્તાયુક્ત શિક્ષણ અને આજીવન શિક્ષણની પહોંચ પ્રદાન કરવાનો છે. ગુણવત્તાયુક્ત શિક્ષણ અને SDGs માત્ર માતૃભાષા આધારિત બહુભાષી શિક્ષણ દ્વારા જ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે.
આ માટે જરૂરી છે કે બાળકનું પ્રાથમિક શિક્ષણ માતૃભાષામાં જ આપવામાં આવે.રાષ્ટ્રીય શિક્ષણ નીતિમાં આ જોગવાઈ કરવામાં આવી છે. પ્રાથમિક શિક્ષણમાં તેમજ કોર્ટની કાર્યવાહી અને તેને લગતા નિર્ણયોમાં સ્થાનિક ભાષાનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે. ઉચ્ચ અને ટેકનિકલ શિક્ષણમાં સ્વદેશી ભાષાઓના ઉપયોગમાં ધીમે ધીમે વધારો એ પણ આ દિશામાં એક મહત્વપૂર્ણ પગલું છે. જાન્યુઆરી 2022માં મધ્યપ્રદેશ સરકારે રાજ્યમાં મેડિકલ, એન્જિનિયરિંગનું શિક્ષણ હિન્દી માધ્યમથી આપવાનું પણ નક્કી કર્યું છે.આ સાથે દરેક વ્યક્તિએ ગર્વ કરવો જોઈએ અને પોતાના ઘરમાં માતૃભાષાના ઉપયોગને પ્રાથમિકતા આપવી જોઈએ.
મેડિકલ અને એન્જિનિયરિંગ કોલેજોમાં માતૃભાષામાં અભ્યાસ શરૂ થઈ રહ્યો છે. બહુભાષી સમાજ માટે સરકારે નેશનલ ટ્રાન્સલેશન મિશન, ભારતવાણી પ્રોજેક્ટ જેવી યોજનાઓ પણ બનાવી છે. ઈન્ડિયન લેંગ્વેજ યુનિવર્સિટી અને ઈન્ડિયન ઈન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ ટ્રાન્સલેશન એન્ડ ઈન્ટરપ્રિટેશનની સ્થાપના પણ એક પ્રશંસનીય પગલું છે.
માતૃભાષા સ્વાભિમાનનું પ્રતિક છે. આ ગૌરવ ત્યારે જ અનુભવાય છે જ્યારે માતૃભાષામાં શિક્ષણ,સંદેશાવ્યવહાર, રોજગાર સરળ હોય. ભાષાનું મહત્વ માત્ર રાષ્ટ્રીય એકતામાં જ નથી પરંતુ દેશની સંસ્કૃતિની તાકાતમાં પણ છે. માતૃભાષા એ આપણી સામાજિક-સાંસ્કૃતિક ઓળખ અને જ્ઞાન અને શાણપણનો સામૂહિક ભંડાર છે. સતત ઉપયોગથી જ ભાષાઓનો વિકાસ થાય છે અને દરેક દિવસ માતૃભાષા દિવસ હોવો જોઈએ. એક દિવસની ઉજવણી કરીને ભાષાઓને સાચવી શકાતી નથી અને પુનર્જીવિત કરી શકાતી નથી. તે ફક્ત ઘરોમાં સંચાર દ્વારા વહીવટી, તકનીકી વિસ્તારોમાં પહોંચાડી શકાય છે.21મી ફેબ્રુઆરીના રોજ સમગ્ર વિશ્વમાં “આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસ” ઉજવવામાં આવે છે. આ દિવસની ઉજવણી કરવાનો હેતુ વિશ્વભરના લોકોમાં તેમની ભાષા અને સંસ્કૃતિ વિશે વલણો બનાવવા અને જાગૃતિ ફેલાવવાનો છે. આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસની ઉજવણીનો વિચાર સૌપ્રથમ બાંગ્લાદેશથી આવ્યો હતો. સંયુક્ત રાષ્ટ્ર શૈક્ષણિક, વૈજ્ઞાનિક અને સાંસ્કૃતિક સંગઠનની જનરલ કોન્ફરન્સે 17 નવેમ્બર, 1999ને માતૃભાષા દિવસ તરીકે જાહેર કર્યો. 21 ફેબ્રુઆરીને આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિવસ તરીકે ઉજવવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું.